Alexandra Burke y Flo Rida – Bad Boys en español

Conciertos10 os trae en exclusiva, la traducción del nuevo single de Alexandra Burke “Bad Boys”. Para este trabajo se ha aliado con el rapero californiano Flo Rida.

Aquí podéis escuchar la canción. El estreno oficial será el 12 de Octubre, 2009:

Letra de Bad Boys en inglés:

[Flo Rida]
Flo Rida
Alexandra girl, i know what you like.
-
[Alexandra]
Some people call them players but I’m far from terrified
Somehow I’m drawn to danger and have been all my life
…
-
[Chorus]
The bad boys are always catching my eye,
The mad boys are always spinning my mind,
Even though I know they’re no good for me it’s the risk I take for the chemistry,
And the bad boys are always catching my eye
-
Ooooah
-
[Alexandra]
Somethin’ is complicated
-
I don’t need your explanation …
There’s something more that what you see here …
-
[Flo Rida]
….
-
[Chorus]
The bad boys are always catching my eye,
The mad boys are always spinning my mind,
Even though I know they’re no good for me it’s the risk I take for the chemistry,
And the bad boys are always catching my eye
-
We are still writing the lyrics for this song, if you can help us please post the lyrics here. Thank you.


Letra de Bad Boys en español:

Flo Rida
Alexandra nena, yo se lo que te gusta
-
Algunas personas les llaman “jugadores”, pero estoy lejos de sentir miedo
De algún modo me siento atraída hacia el peligro
Y ha estado en mi vida por siempre
-
Los chicos malos siempre llaman mi atención
Los chicos salvajes me vuelven loca
Aunque se que no son buenos para mi,
Es el riesgo que tomo para experimentar
Y los chicos malos siempre llaman mi atención
-
Algo es complicado
-
No necesito tu explicación…
Hay algo más de lo que puedes ver aquí
-
Los chicos malos siempre llaman mi atención
Los chicos salvajes me vuelven loca
Aunque se que no son buenos para mi,
Es el riesgo que tomo para experimentar
Y los chicos malos siempre llaman mi atención

La canción ha sido escrita por Larry Summerville Jr, Busbee, Alexander James y Lauren Evans. Producida por The Phantom Boyz bajo el sello de Syco Records.