Be My Scape, Relient K en Español

Una de las grandes canciones de la banda de Punk Rock, Relient K que se haría famosa desde sus primeros singles, tras el lanzamiento de este tema “Be My Scape”.

Me he rendido sobre rendirme lentamente
Me estoy mezclando para que no me reconozcas
Separado de este mundo entero que comparte mi destino

Y esta ultima bala que mencionas
Es mi última oportunidad de redención
Porque sé que para que vivas debes regalar tu vida

Y me he estado guardando toda esta duda
E inseguridad
Y he estado encerrado en esa casa
Todo el tiempo tú tienes la llave
Y he estado muriendo por salirme
Y esa podría ser mi muerte
Y aunque no hay manera de saber a dónde ir
Prometo que me voy

Porque tengo que salir de aquí
Estoy atorado en esta rodera
En la que caí por error

Tengo que salir de aquí
Y te estoy rogando
Te estoy rogando
Te estoy suplicando que seas mi escape

Me he rendido sobre hacer esto solo ahora
Porque he fallado y estoy listo para que me muestren cómo,
Me haz dicho la manera, y ahora estoy tratando de llegar allá

Y esta sentencia de por vida que estoy cumpliendo
Reconozco que merezco cada pedacito
Pero la belleza de la gracia, es que no hace justa la vida

Porque tengo que salir de aquí
Porque me temo que esta complacencia
Sea algo de lo que no pueda librarme

Tengo que salir de aquí
Y te estoy rogando
Te estoy rogando
Te estoy suplicando que seas mi escape

Y soy un rehén de mi propia humanidad
Auto-detenido y forzado a vivir en este desorden que he hecho
Y todo lo que estoy pidiendo es que hagas lo que puedas conmigo
Pero no puedo pedirte que des lo que tu ya diste

Peleé contigo por tanto tiempo
Debería haberte dejado ganar
Oh, cómo lamentamos aquellas cosas que hacemos

Y todo lo que estuve tratando de hacer
Era salvar mi propio pellejo
Oh, pero tú igual lo estabas haciendo.