Forgotten Children – Tokio Hotel en Español

El día de hoy os traemos la traducción de uno de los temas de mayor trascendencia a nivel mundial a cargo de la banda de rock alemana “Tokio Hotel” en la voz de Bill Kaulitz que dedico este tema a todos los “Niños Olvidados” del planeta bajo el titulo “Forgotten Children”.

Os dejamos con la letra traducida de “Forgotten Children” al castellano:

Sólo un día normal las calles se convierten en tumbas los rastros se han removido la búsqueda se desaprobó Tan fría la noche los débiles pierden la batalla muchos de ellos allá afuera a nadie parece importarle


Perdidos y tan solos

nacidos pero no reconocidos

abandonados a su suerte

Niños olvidados

nunca escucharemos un nombre

ellos son los culpables

demasiado jóvenes para romper las cadenas

niños olvidados
Ellos miran, ellos sienten, ellos creen

al igual que nosotros

Están riendo y llorando

quieren vivir aquí

como tú y yo
Ojos son luz

demasiado cansados de las despedidas

nunca se sienten abrazados

Asustados de cada rostro

una vida en disfraz

esperan, muertos por siempre
Perdidos y tan solos... (se repite)
No debería ser así

Nosotros miramos, sentimos, creemos al igual que tú Estamos riendo y llorando queremos vivir aquí como tú

Conciertos10.com: Forgotten Children – Tokio Hotel Lyrics

Las letras disponibles en conciertos10.com tienen un carácter meramente educativo e informativo. Reconocemos la propiedad de todas las letras de canciones publicadas en esta web a sus respectivos autores. Lean la notal legal

Aquí los Fans de Tokio Hotel pueden informar sobre un nuevo disco o las fechas de su Gira 2010. No obstante si quieres enviarnos fotos, notificar un error o indicar como conseguir las entradas por favor usa el mail de contacto

12 Comentarios en "Forgotten Children – Tokio Hotel en Español".

1 - billdin

13 Noviembre 2008 a las 0:18 h.

quiero decir que forgotten children es una gran inspiracion es muy hermosa y se trata de todosd los niños que fueron olvidados por los incluplidos que son los padres si desean hablar algo sobre tokio hotel les dejo mi email
billdintokio89_@hotmail.com

2 - lupitaaaaaaaaa

16 Noviembre 2008 a las 1:19 h.

amo alos tokio hotel son mi vida te amo bill

3 - leyla

30 Noviembre 2008 a las 23:59 h.

son los maximo esperamos tenerlos en peru pronto los amo mucho

4 - jenifer

6 Diciembre 2008 a las 20:33 h.

UNA CANCION REALMENTE BELLA QUE LLEGA AL CORAZON COMO TODOS LOS TEMAS DE TOKIO HOTEL Y A LOS QUE NO LES PARECE Q ES UNA CANCION HERMOSA SE PUDREN PORQ NO SABEN DE MUSICA.

5 - cindy

16 Diciembre 2008 a las 1:22 h.

en realidad todas las canciones de tokio hotel son hermosos por eso tokio tiene muchas fans en loquesidas por ellos yo opino que esa hermosa la cancion al igual que todas

6 - giulii

27 Diciembre 2008 a las 23:46 h.

muyy buena la cancion…los felicito chikos!!!!!! bill y tom los amoo!!!!!!!!!! bill te re banko
jaja la cancion es muy bonitaa!!!!! todas son lindas de ellos son lo mas..y la gente que dice que no le gusta no tiene buen gusto jaja

7 - kry

12 Enero 2009 a las 20:06 h.

es un tema realmente bello como todos, los amos
Este es mi correo kry_tr@hotmail.com

8 - Abril et Bill!

15 Enero 2009 a las 6:08 h.

osea como al final Bill se denomina como un “Forgotten Children” ? Si verdad!

Awwwww me encanta esta cancion esta presioxa!!! como Bill hahaha

Bill Ich Liebe Dich!

saludos tokitas!

9 - Niko!!!!""t.h

25 Enero 2009 a las 4:39 h.

me enknta tokio es lo mjor q ayy

10 - Luucii

11 Abril 2009 a las 21:53 h.

ME ENCANTA LA CANCION
LOSS AMOOO (L)
SON LOS MAS
PRINCIPALMENTE TOM (L)
AQUI LES DDEJO MII MSN POR SI QUIEREN ABLAR DE TOKIOO HOTEL LUCIBCORIA@HOTMAIL.COM
UN BESO PARA TODOS LO Q LE GUSTA TOKIO HOTEL =D

11 - RoOchu

6 Mayo 2009 a las 13:28 h.

i love you so much bill!!
ok? emmm….tokio hotel the besten fur immer—

12 - @uror@

18 Mayo 2009 a las 20:28 h.

ME ENCANTO LA CANCION SE PARECE AMI VIDA VUENO EL PUNTO ES KE ME ENCANTO LA CANCION Y KE EYOS SIENPRE ESTARAN EN MI VIDA LOS AMO A (BILL & TOM)
SON LOS 2 PERFECTOS LA NATURALEZA SE ESFORZO MUCHO EN EYOS 2 LOS AMO BYE