Letra de Do You Remember en Español, Jean Sean, Lil Wayne y Sean Paul

Conciertos10 os trae en exclusiva, la traducción al castellano de la letra de “Do You Remember”, una de las canciones que anticipa el nuevo disco de Jay Sean “All or Nothing”.

Pese a que la canción “Do You Remember” (en español: “¿Recuerdas?”), aún carece de fecha confirmada para su publicación oficial, sabemos que llegará a finales de octubre, 2009.

Este es el segundo single con el que este artista británico del Pop/R&B, Jay Sean, promociona lo que será su tercer álbum de estudio, “All Or Nothing” (en español: “Todo o Nada”).

El tema sigue la misma línea del R&B comercial de hoy día. Una fusión del Pop comercial con el R&B melódico y además, la notable influencia del rapero jamaiquino, Sean Paul que colabora junto a Lil Jon en dicha producción.

Escuchadle:

Letra de Do You Remember en inglés:

Hey! Jay Sean
Yeah! Sean Paul
Let’s go ahh!
This one right here is for all the ladies
Ladies who want to take it back
Holler at them Jay
-
I’ve been thinking about you
And how we used to be then
Back when we didn’t have to live we could start again
-
There’s nothing left to say
Don’t waste another day
Just you and me tonight
Everything will be okay
If it’s alright with you then it’s alright with me
Baby let’s take this time let’s make new memories
-
Do you remember do you remember do you remember
All of the times we had
Do you remember do you remember do you remember
All of the times we had
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back
-
(Yo Jay Sing for these ladies!)
-
So long since you’ve been missing
It’s good to see you again
How you how you doing
And how about we don’t let this happen again
-
There’s nothing left to say
Don’t waste another day
Just you and me tonight
Everything will be okay
If it’s alright with you then it’s alright with me
Baby let’s take this time let’s make new memories
-
Do you remember do you remember do you remember
All of the times we had
Do you remember do you remember do you remember
All of the times we had
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back (Bring it back!)
Let’s bring it back (Bring it back!)
-
Yo ay girl yo bring it back to the time when you and me had just begun
When I was still your number one
Well it might seem far-fetched baby girl but it can’t be done
I’ve got this feeling fire blazing and it’s hot just like the sun
Know you feel it too my girl just freeze up and the
-
That’s what I heard that’s what I heard that’s what I heard word girl
-
There’s nothing left to say
Don’t waste another day
Just you and me tonight
Everything will be okay
If it’s alright with you then it’s alright with me
Baby let’s take this time let’s make new memories
-
Do you remember do you remember do you remember
All of the times we had
Do you remember do you remember do you remember
All of the times we had
Let’s bring it back (Let’s bring it back)
Let’s bring it back (Bring it back)
Let’s bring it back (Let’s bring it back)
Let’s bring it back (Oh)
Let’s bring it back


Letra de Do You Remember en español:


Hey! Jay Sean
Si! Sean Paul
Vamos ahh!
Esta aquí,
Es para todas las señoritas
Señoritas que les gusta relajarse
Vamos a darles Jay
-
He estado pensando en ti
Y como solíamos estar antes
Antes cuando no teníamos que
Vivir, cuando no teníamos que
Comenzar nuevamente
-
No resta nada por decir
No desperdicies otro día
Solamente tu y yo esta noche
Todo estará bien
Si esta bien contigo
Entonces esta bien conmigo
Nena, tomemos este tiempo
Y hagamos nuevos recuerdos
-
¿recuerdas?
¿recuerdas?
¿recuerdas?
Todo lo que pasamos juntos
¿recuerdas?
¿recuerdas?
¿recuerdas?
Todo lo que pasamos juntos
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
-
Tu, Jay Sean vamos canta
Para las señoritas!
-
Ha pasado tanto tiempo
Desde que te fuiste
Es bueno verte otra vez
Como tu
Como tu
¿como estas?
Y que tal si no dejamos
Que esto suceda otra vez
-
No resta nada por decir
No desperdicies otro día
Solamente tu y yo esta noche
Todo estará bien
Si esta bien contigo
Entonces esta bien conmigo
Nena, tomemos este tiempo
Y hagamos nuevos recuerdos
-
¿recuerdas?
¿recuerdas?
¿recuerdas?
Todo lo que pasamos juntos
¿recuerdas?
¿recuerdas?
¿recuerdas?
Todo lo que pasamos juntos
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
-
Tu y yo nena, traigámoslo de regreso
Al tiempo en que tu yo
Nos teníamos el uno al otro para comenzar
Cuando yo era aún tu número uno
Bueno, quizá sea demasiado lejos, nena
Pero yo no puedo terminar así
Tengo este sentimiento
Que arde como una llama ardiente
Y es tan caliente como el sol
Yo se que tu lo sientes también, mi nena
Solamente congélalo y entonces…
Eso es lo que he escuchado
Eso es lo que he escuchado
Eso es lo que he escuchado
Eso es lo que he escuchado
Palabra, nena
-
No resta nada por decir
No desperdicies otro día
Solamente tu y yo esta noche
Todo estará bien
Si esta bien contigo
Entonces esta bien conmigo
Nena, tomemos este tiempo
Y hagamos nuevos recuerdos
-
¿recuerdas?
¿recuerdas?
¿recuerdas?
Todo lo que pasamos juntos
¿recuerdas?
¿recuerdas?
¿recuerdas?
Todo lo que pasamos juntos
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso
Traigámoslo de regreso!
Traigámoslo de regreso