Agenda de conciertos

Traducción de la Letra Where We Belong en Español – Lostprophets


Conciertos10 os trae en exclusiva la traducción al castellano de la letra de “Where We Belong” (en español: “A Donde Pertenecemos”), segundo single promocional que anticipa el nuevo disco de Lostprophets.

Letra de Lostprophets

Este es uno de los temas extraídos de lo que será el cuarto álbum de estudio de esta agrupación de rock alternativo, Lostprophets. Trabajo que se publicará el 04 de Enero de 2010.

A continuación os dejamos la letra en español de Where We Belong, de Lostprophets:


Yo me llevaré lejos estas tormentas
Comenzaré una nueva historia
Yo lo lograré a través de cada día
Cantando: “Muerte o Gloria”
El señor no me responderá
No permitiré que me haga caer
-
Yo se que estos tiempos son duros
Y que estoy viviendo por debajo
Yo se que estaré bien
Con la lluvia o con los truenos
Yo le escucho llamarme
Yo marcharé hasta el sonido
-
Yo solamente tengo el presentimiento
Que tú me estas demorando
Y que las respuestas que necesito
Yo creo que están siendo formuladas por los sonidos
De todas estas emociones
Y de todo este odio
-
Aún así,
Yo sigo buscando algo
En lo que pueda poner mi fe
Para encontrar mi lugar
Así que sigo cantando
-
Yo me llevaré lejos estas tormentas
Comenzaré una nueva historia
Yo lo lograré a través de cada día
Cantando: “Muerte o Gloria”
El señor no me responderá
No permitiré que me haga caer
-
Aguanta, aguanta
Nosotros lo lograremos
Hasta donde pertenecemos
A donde pertenecemos
Mi corazón y mi alma
-
Yo no necesito una visión
A mi me gusta lograrlo
Y yo no necesito falsas promesas,
Esperanzas y deseos
Para encontrar mi lugar
Así que sigo cantando
-
Yo me llevaré lejos estas tormentas
Comenzaré una nueva historia
Yo lo lograré a través de cada día
Cantando: “Muerte o Gloria”
El señor no me responderá
No permitiré que me haga caer
-
A donde pertenecemos
A donde pertenecemos
Mi corazón y mi alma
Juntos nos mantenemos de pie
-
Aguanta, aguanta
Nosotros lo lograremos
Hasta donde pertenecemos
A donde pertenecemos
Mi corazón y mi alma
Juntos nos mantenemos de pie
-
Aguanta, aguanta
A donde pertenecemos
Mi corazón y mi alma
-
Yo me llevaré lejos estas tormentas
A donde pertenecemos
Comenzaré una nueva historia
Yo lo lograré a través de cada día
A donde pertenecemos
Cantando: “Muerte o Gloria”
El señor no me responderá
Mi corazón y mi alma
No permitiré que me haga caer

La canción Where We Belong, se grabó entre Noviembre de 2008 y Marzo de este año, en un estudio de la ciudad de Los Ángeles, conocido como “Sunset Sound”. A su cargo estuvo el productor musical, Stuart Richardson.

El tema se publicará oficialmente el 04 de Enero de 2010, primero en el Reino Unido. Saldrá al mercado bajo el sello de la discográfica United Kingdom Visible Noise.

Las letras disponibles en conciertos10.com tienen un carácter meramente educativo e informativo. Reconocemos la propiedad de todas las letras de canciones publicadas en esta web a sus respectivos autores. Lean la notal legal

Aquí los Fans de Lostprophets pueden informar sobre un nuevo disco o las fechas de su Gira 2010. No obstante si quieres enviarnos fotos, notificar un error o indicar como conseguir las entradas por favor usa el mail de contacto

1 Comentario en "Traducción de la Letra Where We Belong en Español – Lostprophets".

1   -       diane ortega  
24 Enero 2010 a las 22:43 h.

good goOd !!!!!!!!!!

Y tú ¿qué opinas?



Where We Belong – Nueva Canción de Lostprophets
29 de Diciembre de 2009
  1 comentario  
Discografía de Lostprophets
11 de Junio de 2008

Cantantes y Grupos Destacados

30 Seconds to Mars, 50 cent, ACDC, Airbag, Akon, Akwid, Alanis Morissette, Albertucho, Alejandro Fernández, Alejandro Sanz, Alex Ubago, Alicia Keys, Alizée, Amaral, Amparanoia, Amy Winehouse, Ana Torroja, Anastacia, Andrés Calamaro, Andy y Lucas, Antonio Carmona, Antonio Orozco, Arctic Monkeys, Ariel Root, Ashlee Simpson, Aventura, Avril Lavigne, Babasónicos, Babyshambles, Backstreet Boys, Belén Arjona, Belinda, Beyonce, Björk, Black Eyed Peas, Blur, Bob Dylan, Bob Sinclar, Bon Jovi, Britney Spears, Bruce Springsteen, Bunbury, Café Tacuba, Camela, Carlos Baute Carlos Santana, Celine Dion, Celtas Cortos, Chambao, Chayanne, Chenoa, Coldplay, Conchita, Conciertos, Coti, Craig David, Cristian Castro, Cristina Aguilera, Daddy Yankee, David Bisbal, David Bustamante, David Civera, David de María, Despistaos, Destiny's Child, Diego Martín, DJ Tiesto, Don Omar, Dover, Duffy, Edurne, Efecto Mariposa, El Arrebato, El Barrio, El Bicho, El Canto del Loco, El sueño de Morfeo, Elton John, Eminem, Enrique Iglesias, Erreway, Estopa, Eurovisión, Evanescence, Extremoduro, Fergie, Festivales, Fito y Fitipaldis, George Michael, Gloria Estefan, Gloria Trevi, Good Charlotte, Gorillaz, Green Day, Guns N' Roses, Hannah Montana, Héroes del Silencio, High School Musical, Hilary Duff, Hombres G, Iguana Tango, il Divo, Iron Maiden, Ismael Serrano., Jaime Urrutia, James Blunt, Jamiroquai, Janet Jackson, Jarabe de Palo, Jennifer Lopez, Joaquin Sabina, Juanes, Julieta Venegas, Justin Timberlake, Justin Bieber, Kudai, Kylie Minogue, La 5ª Estación, La Oreja de Van Gogh, Led Zeppelin, Lenny Kravitz, Leona Lewis, Lily Allen, Lindsay Lohan, Linkin Park, Los Violadores del Verso, Luís Miguel, Luz Casal, M-Clan, Madona, Mago de Oz, Mala Rodriguez, Malú, Maná, Manolo García, Manu Chao, Marc Anthony, Marea, Mariah Carey, Marilyn Manson, Maroon 5, Marta Sánchez, Mónica Naranjo, Megadeth, Melendi, Melocos, Merche, Metallica, Michael Jackson, Miguel Bosé, Mika, Mikel Erentxun, Miley Cyrus, Moby, Mojinos Escozíos, Molotov, Motel, Muchachito Bombo Infierno, My Chemical Romance., Nada Surf, Natasha Bedingfield, NEK, Nelly Furtado, Nena Daconte, Nigga, Nightwish, Nirvana, Oasis, Orishas, Paramore, Paris Hilton, Paul McCartney, Paulina Rubio, Pereza, Pignoise, Porta, Pussycat Dolls, Queen, REM, Radio Head, RBD Rebelde, Red Hot Chili Peppers, Revolver, Ricardo Arjona, Ricky Martin, Rihanna, Robbie Williams, Rolling Stones, Rosa, Rosario Flores, Rosendo, Serrat, Shakira, Simple Plan, Ska-p, Slipknot, Smashing Pumpkins, Soraya Arnelas, Spice Girls, T.A.T.U., Take That, Thalia, The Beatles, The Cure, The Fray, The Jonas Brothers, The Killers, The Police, The Rasmus, Tito el Bambino, Tokio Hotel, Travis, U2, Vetusta Morla, Whitney Houston, Wisin y Yandel