Ignorance en español – Nuevo single de Paramore
Ignorance es la primera propuesta de esta banda de rock alternativo, Paramore, que nos presenta este sencillo como un adelanto de lo que nos depara su nuevo disco “Brand New Eyes” esperado para el 29 de Septiembre, 2009.
Debajo podéis escuchar estas nueva canción de Paramore “Ignorance”, el segundo tema del disco y el primer promocional producido por Rob Cavallo, bajo el sello de Fueled By Ramen:
Aquí la letra de Ignorance en inglés:
If I’m a bad person,
You don’t like me.
I guess I’ll go,
Make my own way.
It’s a circle,
A mean cycle.
I can’t excite you anymore.
Where’s your gavel, your jury?
What’s my offense this time?
You’re not a judge but if you’re gonna judge me,
Well sentence me to another life.
(Chorus)
Don’t wanna hear your sad songs.
I don’t wanna feel your pain,
When you swear it’s all my fault.
Cause you know we’re not the same.
Oh we’re not the same,
The friends who stuck together.
We wrote our names in blood,
But I guess you can’t accept that the change is good,
It’s good.
You treat me just like another stranger.
Well it’s nice to meet you sir.
I guess I’ll go.
I best be on my way out.
Ignorance is your new best friend.
-
This is the best thing that could’ve happened.
Any longer and I wouldn’t have made it.
It’s not a war.
No, it’s not a rapture.
I’m just a person, but you can’t take it,
The same tricks that once fooled me.
They won’t get you anywhere.
I’m not the same kid from your memory.
Now I can fend for myself.
(Chorus)
You treat me just like another stranger.
Well it’s nice to meet you sir.
I guess I’ll go.
I best be on my way out
Os dejamos la traducción al castellano de Ignorance:
Si soy una mala persona
No te gusto
Supongo que mejor me iré
A hacer mi propio camino
Es un circulo
Un circulo malvado
No te puedo emocionar más
Donde esta tu juramento?
Cual es mi ofensa esta vez?
Tu no eres un juez, pero si vas a juzgarme
Mejor senténciame a otra vida
-
No quiero escuchar tus canciones tristes
No quiero sentir tu dolor
Cuando juras que todo es mi culpla
Porque sabes que no somos iguales
Oh, no somos los mismos
Los amigos que permanecieron juntos
Escribimos nuestros nombres en sangre
Pero creo que no puedes aceptar que el cambio es bueno
Es bueno
Me tratas como otro extraño
Bueno es agradable conocerte
Supongo que me iré
Mejor si me pongo en camino
La ignorancia es tu nuevo mejor amigo
-
Esta es la mejor cosa que podría haber pasado
Más tarde y no lo hubiese logrado
No es una guerra
Solamente soy una persona, pero no lo aceptas
Los mismos trucos que una vez me engañaron
No te llevarán a ningún lugar
No soy el mismo de tu memoria
Ahora me puedo alimentar por mi mismo
-
Me tratas como otro extraño
Bueno es agradable conocerte
Supongo que me iré
Mejor si me pongo en camino
ta buenooooooooo… I love paramore…
se podra bajar el disco ya!!!?
biiien ahi… es distinto el sonido… a la de los demas temas… pero muiiii buueno..
me encanto la letra.. geniaall!
wow cuando escuche la cancion que fue hace unas dos semanas mas o menos casi me desmayo! es muy buena I /L Paramore!
aa wn amo a paramore lo fui a ver al concierto cuando estuvieron en chilee. voe a hacer la primera wna en comprar el disco *-*
que pena..paramore ha cambiado, antes no eran tan metaleros..en cambio estan diciendo que el cambio a ser malos es bueno, nos está invitando a eso..a ser malos..pero bueno espero que cambien de nuevo y que sea de nuevo la chica normal y que vuelvan a ser mi banda favorita. Odio el metal .disculpen
ta wena la letra 
(L)
muy buen tema! lo ecuche y ai no mas me enamore de el… Muy linda la letra! No veo la ora q salga el cd para comprarlo
Bzozz!!!
Esta genial la cancion *o*
Quiero que salga el Cd!! >.<
paramore es lo mas amo a josh
creo que grupos como estos solo dañan el cerebro de los jovenes, jovenes que no tienen identidad y que creen que sindo malos o pareciendolo van a encontrar identidad maduren y no escuchen basura….
no, jackeline te mandastes cualqiera. Yo por la gente qe consco qe scuchan esta banda son lo mejor, eso depende de cada persona como se qiera vestir o cambie de personalidad solo x scuchar una banda… Ademas es mucho mejor esto qe la cumbuia xD ii si no te gusta la banda, de una, no jodas 
osea toodo bien, pero xq abria qe sscuchar otra musica? cada uno escucha lo qe gusta, no tenemos xq tener tus mismos gustos bla bla bla, ya fue… No soy fan de esta banda pero me copa… y no tengo nada en contra de nadie…
Besos..
Raii*
aaaaaaahhhhhhhh coomo amoooo esa cansion ♥♥♥♥♥
aunqe ese chico tiene razon no esa exactamente la traduccion
pzz….zi la verdad depende de cada gusto de uno aunque siempre ii cuando no imites a la gente…. osea cada quien con sus bandas……pero por lo mientras esta cancion ii la banda me encanta me facina….y esta pegajoza la cancion como zea agrengeme…..andychikis1995@hotmail.com los espero para acer amigos ii intercambiar ideas…
byeeeee…….!!!!
*^^PaRaMoRe Es Lo MeJoR…MuY BuEnAs SuS CaNcIOneS Me IdEnTiFiKo KoN ElLas…KoMo El KURa KoN La BiBLIa ^^!…K SiGaN AdELaNtE^^*
ay paramo es lo maxion los amo a todos wooooooooo ok se cuidan
ESTA CANCION LE GUSTA MUCHO A MI HERMANA BUENO YO0 NO LA E OIDO ESPERO QUE LA PUEDA OIR
|
obvio! paramore siempre lo mejor sus letras todo!!! la mejor banda ! i love
la canciòn es muy buena es mi fabvorita me encanta y todos sus canciones son bonitas bueno es cierto q han canbiado pero el cambio esta bien sigan asi chicos y llegaran a la sima todo el perù los ama les deseo lo mejor gracias pox sus letras son buenas lkm.
recien akabO d eskuchar algvnas muzikaz de
Paramore y es piolaza d lo mejOr zv muzika…
xD
suuper curadaa
esta canciion See la dediquuee
a mi apa!
jaja A:
bueno byebye(K)
sigan subiendoo esta mamadaa
estaa cuurada(YY) A:
alrratoo Pendehos! ((:
la verdad me gusto la letra y como fue el video pero de verdad era mejor las cansiones anteriores pero esta chida jeje
bueno simplemente muy bueno el tema como todos los anteriores , bueno mucho mejory haily esta re mamasita , mejor dicho es una de las mejores bandas de momento , espero que nos deleiten con buena musica por mucho tiempo mas!!!
se la dedico a la patetica de mi “amiga”… IGNORANCE IS YOUR NEW BEST FRIEND, porq lo q es yo… me canse de ti. ayuwoki
jeje PARAMORE ES UNO
DE LAS BANDAS MAS CHINGONAS
ME ENCANTAS SUS CANSIOES
I LOVE PARAMORA
BAYYY
esta media mal traducida..no es asi.:S
paramore es lo mejor y la letra esta buenicima
vengan a la arg paramore son lo mas!!
muy buena la letra gracias!!
son unos genios….
los re kieroooooo…yo soy una paramorita!!!
me encantan si tienen facebook agregenme soy jakii jonas (amo a los jonas tambien que muy pronto voy a hacer un club de fans para paramore y ne cesito ayuda please agregenme y arreglamossssssss
bessitosss
hola ke pes de lo de labanda oygan paramore es lomaximo es mi banda favorita y tienen un buen look hayley es lo maximo y es ermosa . ke opinan ustedes
wow paramore es lo maximo me encanta!!!!!!!!! y me gustan mucho las letras de sus canciones…….les mando un beso
me encanta paramore es lo mejor!!!!
Noticias de Paramore
|
23-12-2010 El grupo Paramore se queda sin batería ni guitarra (10) |
|
12-09-2010 Los MTV Video Music Awards se entregan esta noche en Los Ángeles (9) |
|
13-04-2010 “Airplanes” es el primer single del nuevo disco de B.o.B. (7) |
|
07-04-2010 Hayley Williams, cantante de Paramore, grabará una canción con Eminem (14) |
|
17-10-2009 Nuevo single de Paramore: Careful (27) |
|
07-07-2009 Paramore presenta nuevo single: “Ignorance” (14) |
Gira de Paramore
|
21-06-2011 Primer concierto de Paramore en España en 2011 |
|
05-04-2011 Comprar entradas para el concierto de Paramore en Madrid 2011 (2) |
|
07-03-2009 Conciertos de No Doubt (8) |
|
27-09-2008 Novedades del Festival MotoRokr Fest 2008! (1) |
Conciertos Paramore 2011
| 07-09-2011 | Paramore – Nueva York |
| 24-08-2011 | Paramore – Honolulu |
| 21-08-2011 | Paramore – Singapur |
| 19-08-2011 | Paramore – Jakarta (Indonesia) |
| 17-08-2011 | Paramore – Bali (Indonesia) |
| 14-08-2011 | Paramore – Hong Kong |
| 09-08-2011 | Paramore – San Diego (California) |
Vídeoclips Youtube
Fotos de Paramore
|
|
Loading ...| DCIP CONSULTING S.L. | Publicidad | Nota Legal | P. Privacidad | Equipo | Contacto |