“El Corazón del Asunto”, es la nueva propuesta de India Arie, una de las personalidades más renombradas desde su inicio hasta su merecido descanso, el cual le ha traído de vuelta una vez más este año 2008, con un exitoso single bajo el brazo, The Heart of the Matter, forma parte de su tercer álbum de estudio, como cantante en solitario de Soul – R&B.
Os dejamos con las Letras de uno de los más grandes temas, a cargo de India Arie, haber que os parece esta tercer entrega discográfica:
I got the call today, I didn’t wanna hear
But I knew that it would come
An old true friend of ours was talkin’ on the phone
She said you found someone
And I thought of all the bad luck,
And all the struggles we went through
How I lost me and you lost you
What are these voices outside love’s open door
Make us throw off our contentment
And beg for something more?
I’ve been learning to live without you now
But I miss you sometimes
The more I know, the less I understand
All the things I thought I knew, I’m learning them again
I’ve been tryin’ to get down to the Heart of the Matter
But my will gets weak
And my thoughts seem to scatter
But I think it’s about forgiveness
Forgiveness
Even if, even if you don’t love me anymore
These times are so uncertain
There’s a yearning undefined
And people filled with rage
We all need a little tenderness
How can love survive in such a graceless age
And the trust and self-assurance that lead to happiness
They’re the very things we kill, I guess
Pride and competition cannot fill these empty arms
And the work they put between us,
You know it doesn’t keep us warm
I’ve been trying to live without you now
But I miss you, baby
The more I know, the less I understand
And all the things I thought I figured out, I have to learn again
I’ve been tryin’ to get down to the Heart of the Matter
But my will gets weak
And my heart is so shattered
But I think it’s about forgiveness
Forgiveness
Even if, even if you don’t love me anymore
All the people in your life who’ve come and gone
They let you down, you know they hurt your pride
Better put it all behind you; cause life goes on
You keep carrin’ that anger, it’ll eat you up inside
I wanna be happily everafter
And my heart is so shattered
But I know it’s about forgiveness
Forgiveness
Even if, even if you don’t love me anymore
I’ve been tryin’ to get down to the Heart of the Matter
Because the flesh will get weak
And the ashes will scatter
So I’m thinkin’ about forgiveness
Forgiveness
Even if you don’t love me anymore
Even if you don’t love me anymore
Hola: quisiera saber si es posible que sea traducida al español la cancion de India Arie, “The heart of the matter”
Gracias
Romina
Me gustaría saber lo mismo. Estoy tratando de buscar la letra en español, pero no la encuentro.
Gracias.
Mejor aprendan inglés webonas…
Sé inglés benjamín, pero tampoco encuentro el significado correcto. Si alguien finalmente lo consigue, que lo copie aqui por favor
| DCIP CONSULTING S.L. | Publicidad | Nota Legal | P. Privacidad | Equipo | Contacto |