Nuevo Vídeo de Pussycat Dolls & Letra Traducida de “Hush Hush”

El sensual sexteto de las Pussycat Dolls, nos presenta una nueva canción y además el vídeo oficial para la misma “Hush Hush”, que incluye algunos fragmentos del clásico “I Will Survive” de Gloria Gaynor.

“Hush Hush” o como lo entendemos en castellano “Calla”, es una excelente melodía, llena de ritmo, pasión por el baile y sin lugar a dudas, una de las mejores versiones remix que jamás escucharemos del clásico de Gloria Gaynor “Sobreviviré”. Además este mismo forma parte del Tracklist de “Doll Domination 2.0”, el nuevo disco de las Pussycat Dolls publicado el 24 de Abril, 2009:

1. “When I Grow Up” (Rodney Jerkins, Jim McCarty, Paul Samwell-Smith, “Rock City”[26]) – 4:04
2. “Bottle Pop” (featuring Snoop Dogg) (Fernando Garibay, Sean Garrett, Nicole Scherzinger) – 3:30
3. “Whatcha Think About That” (featuring Missy Elliott) (Jamal Jones, Esther Dean, Ron Fair) – 3:48
4. “I Hate This Part” (Lucas Secon, Wayne Hector, Jonas Jeberg, Mich Cutfather Hansen) – 3:39
5. “Takin’ Over the World” (Chase N. Cashe, Chisolm, Farris, Gouche, Daniel Groover, Sims) – 3:35
6. “Out of This Club” (featuring R. Kelly and Polow da Don) (Robert Kelly, Jones) – 4:08
7. “Who’s Gonna Love You” (Jones, Scherzinger, Kara DioGuardi) – 4:00
8. “Happily Never After” (Shea Taylor, Shaffer Smith) – 4:49
9. “Magic” (Tim Mosley, Jerome Harmon, Candice Nelson, Ezekiel Lewis, Balewa Muhammad, Patrick Smith) – 3:41
10. “Halo” (Mosley, Harmon, Nelson, Lewis, Muhammad, Smith) – 5:24
11. “In Person” (Mosley, Harmon, Nelson, Lewis, Muhammad, Smith) – 3:36
12. “Elevator” (Jerkins, Crystal “Cristyle” Johnson)[27] – 3:41
13. “Hush Hush” (Ron Fair, Andreas “Quiz” Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Scherzinger) – 3:48
14. “Love The Way You Love Me” (Chauncey “Hit-Boy” Hollis, Chase N. Cashe, DioGuardi, Jesse Woodard, Kasia Livingston) – 3:21
15. “Whatchamacallit” (Mosley, Harmon, Nelson, Lewis, Muhammad, Smith) – 4:20
16. “I’m Done” (S. Ridel, T.L. James, A. Huff) – 3:18

Hush, Hush comienza ccomo una balada lenta, pero pronto toma forma al ambiente que se vivia en la década de los setentas, lo que la convierte en un excitante homenaje a la música de baile:

Aquí tenéis la letra para que coreéis a tono:

Yo no necesito que tú seas fuerte
Yo nunca necesito que señales mis errores
Yo no necesito del dolor, nunca lo necesito
Mi amor para ti fue lo suficientemente fuerte como tú debes haber sabido

Yo nunca necesite que me sentenciaras
Yo nunca hice la pregunta ¿Qué me pasó?
Yo nunca pedí tu ayuda, me ocupe de mí misma,
No sé por qué tú piensas que tengo una reserva en mí

Y es un poco tarde para conversaciones
No hay nada que tú digas
Ni de mis ojos ni mis manos,
Por lo tanto, mírame y escúchame, porque

No quiero demasiado, solo verte un minuto
No quiero que, no nos digamos una palabra
Silencio, silencio, silencio, silencio
No hay otra manera, tengo la última palabra, porque,
No quiero demasiado, hacerlo más
Yo no quiero de ti, no hay nada más que decir
Silencio, silencio, silencio, silencio
Ya he hablado, nuestro amor se rompe
Bebé silencio, silencio

Yo no necesitare de tus correcciones
Sobre todo, desde cómo actuar para lo que digo
Yo no necesitare tus palabras
Regularmente me dañan
Yo ya no te tendré aquí todos los días.

Lo siento por la forma en que te dejas ir
se fue lo que algún día quise
Pero yo no soy el problema que rompe
Sé que a tu lado no es donde yo pertenezco

Y es un poco tarde para explicaciones
es tarde para que algo puedas hacer
ni de mis ojos ni mis manos
Por lo que se escucha cuando digo

No quiero demasiado, solo verte un minuto
No quiero que, no nos digamos una palabra
Silencio, silencio, silencio, silencio
No hay otra manera, tengo la última palabra, porque,
No quiero demasiado, hacerlo más
Yo no quiero de ti, no hay nada más que decir
Silencio, silencio, silencio, silencio
Ya he hablado, nuestro amor se rompe
Bebé silencio, silencio

No más palabras, no más mentiras, no más llanto
No más dolor, más no duele, no hay más que intentar

Yeaaaaahh
Por que
No quiero demasiado, solo verte un minuto
No quiero que, no nos digamos una palabra
Silencio, silencio, silencio, silencio
No hay otra manera, tengo la última palabra, porque,
No quiero demasiado, hacerlo más
Yo no quiero de ti, no hay nada más que decir
Silencio, silencio, silencio, silencio
Ya he hablado, nuestro amor se rompe
Bebé silencio, silencio

Yeaaaaah (silencio silencio silencio)

Ya he hablado, nuestro amor se termina
Bebé