So What – Pink en Español

| Miércoles, 29 de octubre de 2008

Estrenado precisamente para la pasada entrega de los prestigiosos premios a la música MTV Video Music Awards 2008, nos llegaron un sinfín de sorpresas que caían del cielo una tras otra y de parte de ellas fue este excelente tema “So What” a cargo de la chica rebelde de la música en inglés Pink, single que hoy os hemos traducido en español.

Os dejamos con la letra de “So What” (Y Que – Entonces Que), traducida al castellano, disfrutadla:

Na Na Na Na Na Na Na

Creo que solo perdí a mi esposo
No se donde estaba
Me voy a beber mi dinero
Y no voy a pagar su renta (nop)
Tengo una nueva actitud
Y la voy a usar esta noche
Quiero meterme en problemas
Quiero empezar a pelear

Na Na Na Na Na Na Na
Quiero empezar a pelear
Na Na Na Na Na Na Na
Quiero empezar a pelear

Y y que??
Sigo siendo una estrella de rock
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te necesito
Y adivina que
Me estoy divirtiendo mas
Y ahora que hemos terminado
Voy a demostrártelo esta noche
Estoy bien! Solo bien
Y y que??
Soy una rockera
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te quiero esta noche

Uh, mira mi flow, uh

El mesero agarro mi mesa
y se la dio a jessica simp-mie%$&
Supongo que voy a ir sentarse con Tom niño
Al menos él sabrá cómo pegar

Qué pasa si esta canción en la radio
Después alguien va a morir
Me voy a meter en problemas
Mi ex va empezar a pelear

Na Na Na Na Na Na Na
El va a empezar a pelear
Na Na Na Na Na Na Na
Todos vamos a pelear

Y y que??
Sigo siendo una estrella de rock
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te necesito
Y adivina que
Me estoy divirtiendo mas
Y ahora que hemos terminado
Voy a demostrártelo esta noche
Estoy bien! Solo bien
Y y que??
Soy una rockera
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te quiero esta noche

No fuiste justo
Nunca estuviste
Tu no eras todo
Pero eso no es justo
Yo te di la vida
Yo te di mi todo
Tu no existes
Tu me dejaste caer

Y y que??
Sigo siendo una estrella de rock
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te necesito
Y adivina que
Me estoy divirtiendo mas
Y ahora que hemos terminado
Voy a demostrártelo esta noche
Estoy bien! Solo bien
Y y que??
Soy una rockera
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te quiero esta noche

No No, No No
No te quiero esta noche
Tu no fuiste justo
Voy a demostrártelo esta noche
Estoy bien, solo bien
Y tu eres un instrumeto

Soy una rockera
Tengo mis movimientos rockeros
Y no te quiero esta noche

Ba da da da da da

Conciertos10.com: So What – Pink Lyrics

19 Comentarios en "So What – Pink en Español".
1 - paty
7 noviembre 2008 a las 16:49 h.

ola esta muy padre la cancion me encanta y es unas de mis favoritas me encanta su video esta chido jejejeje

2 - andrea
22 noviembre 2008 a las 19:55 h.

esta cansion se sale y es como mi vida escepto lo de estrella del rock

3 - maniatica
9 diciembre 2008 a las 0:03 h.

La ame *-*!

4 - Katherine
23 diciembre 2008 a las 2:18 h.

este super video es tal cual como me lo imagine alguna vez … es excelentemente de alta calidad!!! ademas que amo a pink!! la amo solo por ser ella!! besos.. ii aki les dejo mi mail .. por si kieren hablar!!

taty_dj-shadows@hotmail.com

5 - alliZon!
30 diciembre 2008 a las 20:44 h.

azu esta kanxiOn la amOo!
ZE LAM DEDIKO A MI EXX!º
jjajajaj

6 - Stephanie
30 diciembre 2008 a las 23:42 h.

me encanta la cancion y el video y mas aun cuando me pega exacto a lo que estoy pasando, significa que no hay que dejarse vencer porque aun somos algo…. y que nos importa lo que piensen los demas..

7 - sill
11 enero 2009 a las 21:36 h.

estoi viciiada a la canciion!;D
me encantaa*_*

8 - Anónimo
12 enero 2009 a las 22:34 h.

bien!!!!! i´love pink

9 - jessenia
18 enero 2009 a las 15:36 h.

me gusta mogollon como canta pink tanto q es rockera tu si q saves pink y tu si q vales me gustaria q arias 1 cancion en español

10 - adan
4 febrero 2009 a las 3:05 h.

esta super perro este video

11 - caro:*
17 febrero 2009 a las 21:38 h.

amoo esa cancioonnn >.<!

12 - Anónimo
18 febrero 2009 a las 20:43 h.

esta cancion estas buenisima la amoooooo

13 - jo
14 marzo 2009 a las 1:20 h.

osea la cancion en ingles esta buenisima a parte el ritmo tambien..
pero lo q dice si la lees en castellano!
hasta yo puedo escribir una letra mejor
osea!
ta buena
pero me quedo con la vercion en ingles! y mejor si ni entiendo lo q dice..
me parese re boluda la letra
jajaja
pero todo bien con pink!
= es re loka y me encanta
jajaj
aguante el rock!

14 - jon
14 marzo 2009 a las 16:19 h.

amo esta cancion es padricima ojala pink aga una en español
xD (-_-)

15 - katherine
3 abril 2009 a las 2:15 h.

me encanta esta cancion con esta conoci a pink y de hay en adelante que soy su segidora

16 - Emiliano villegas
12 mayo 2009 a las 7:58 h.

Q chida rola un saludo a mi novia pink y q le eche ganas p` mantenerme

17 - GABRIELA G.
24 septiembre 2009 a las 3:35 h.

esta cancion es loo maximo osea super beatiful

18 - XIME
7 octubre 2009 a las 1:12 h.

☺ ella es de lo maximo canta una bestia es rebelde no le importa lo que diga la gente de ella esa cancion me fasina su ritmo espestacular y sus nuevas canciones LO BESTIA MI IDOLO A SEGUIR….♣

19 - Anónimo
7 agosto 2011 a las 2:30 h.

es la cancion mas xida de todas las pink pues bueno tambien las otras pero asta es me gusta mas ami

Por favor. Introduzca un comentario ...

Secciones: Pink,

Etiquetas: ,
FichaBiografíaNoticiasConciertosEntradasDiscografíaFotosVídeos

Gira de Pink

Conciertos de Pink 2009. 07-01-2009
Conciertos de Pink 2009. (101)
Aviso Legal : En Conciertos 10 difundimos noticias y giras de conciertos en España que nos hacen llegar los represenentantes o que leemos en Internet. Por tanto no es una página web oficial ni ofrecemos el teléfono o el mail de los cantantes. En Conciertos 10 no se puede bajar música, ni hay descargas mp3. Los comentarios con enlaces para descargar música de Taringa, Megaupload y Torrent serán eliminados.