Traducción de la letra Good To Me en español – LeToya

“Good To Me” es el cuarto single publicado por la cantante Americana de R&B, LeToya Luckett, tema extraído de su segundo álbum de estudio titulado “Lady Love”.

A continuación os traemos la traducción en exclusiva al castellano, de la letra de “Good To Me” (en español: “Bueno para Mi”). Escuchadle:

Letra de Good To Me en Inglés:

This is dedicated…
To all the good men
-
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
-
[Verse 1:]
I want me a man, you know the kind of man
That don’t mind cooking me dinner
I want me a man, you know the kind of man
That all night in bed, he’s a winner
I want me a man, you know the kind of man
That gotta body like a Gladiator
Cause I want me a man, a real kind of man
And he ain’t gotta have a lot of paper
-
[Chorus:]
(Just be good to me)
Tell me I’m the one you need boy
(Just be good to me)
Cause I don’t wanna search no more
-
I’m ready to give a man all this good love
I’m ready to blow ya mind ’til ya can’t get enough
(Just be good to me)
I don’t think I’m asking too much
(Just be good)
-
[Verse 2:]
I want me a man, you know the kind of man
That still go to church with his mama
I want me a man, you know the kind of man
That ain’t about all that drama
I want me a man, you know the kind of man
That I can take home to my daddy
Cause I want me a man, a real kind of man
And if you’re out there, get at me, ohh
-
[Chorus:]
(Just be good to me)
Tell me I’m the one you need boy, yeah
(Just be good to me)
Cause I don’t wanna search no more, no, no
-
I’m ready to give a man all this good love
I’m ready to blow ya mind ’til ya can’t get enough
(Just be good to me)
Cause I don’t think I’m asking too much
(Just be good)
-
[Bridge:]
If you need a good man, throw ya hands up
If you see a good man, throw ya hands up
All my ladies in the house tonight, say yeah
All my ladies in the house tonight, say yeah
-
If you need a good man, throw ya hands up
If you see a good man, throw ya hands up
I don’t wanna waste no time
So if ya wanna be mine
-
[Chorus:]
(Just be good to me)
Tell me I’m the one you need boy, yeah
(Just be good to me)
Cause I don’t wanna search no more
-
I’m ready to give a man all this good love (hey!)
I’m ready to blow ya mind ’til ya can’t get enough (ohh)
(Just be good to me) (baby be good)
Cause I don’t think I’m asking too much
(Just be good)
(Just be good)
(Just be good)


Letra de Good To Me en Español:


Esto va dedicado a…
A todos los hombres buenos
-
Si, si, si, si
Si, si, si, si
-
(Verso 1)
Yo quiero conseguirme un hombre,
Tu sabes, del tipo de hombre
Que no le importe cocinarme la cena
Yo quiero conseguirme un hombre,
Tu sabes, del tipo de hombre
Que en toda la noche en la cama,
Sea un ganador
Yo quiero conseguirme un hombre,
Tu sabes, del tipo de hombre
Que tenga un cuerpo como de Gladiador
Porque yo quiero conseguirme un hombre,
Del tipo de un hombre real
Y no tiene que tener mucho papel
-
(Coro)
Solamente se bueno conmigo
Dime que yo soy la que tú necesitas, chico
Solamente se bueno conmigo
Porque yo ya no quiero buscar más
-
Estoy lista para entregar a un hombre
Todo este buen amor
Estoy lista para bolar tu mente
Hasta que ya no puedas tener más
Solamente se bueno conmigo
Yo no pienso que este pidiendo mucho
Solamente se bueno
-
(Verso 2)
Yo quiero conseguirme un hombre,
Tu sabes, del tipo de hombre
Que todavía vaya a la iglesia con su mamá
Yo quiero conseguirme un hombre,
Tu sabes, del tipo de hombre
Que no se enloquezca por el drama
Yo quiero conseguirme un hombre,
Tu sabes, del tipo de hombre
Del tipo que yo pueda llevar a casa
Y presentar ante mi padre
Porque Yo quiero conseguirme un hombre,
Del tipo de un hombre de verdad
Y si tu estás ahí afuera,
Ven búscame, ohh
-
(Coro)
Solamente se bueno conmigo
Dime que yo soy la que tú necesitas, chico
Solamente se bueno conmigo
Porque yo ya no quiero buscar más
-
Estoy lista para entregar a un hombre
Todo este buen amor
Estoy lista para bolar tu mente
Hasta que ya no puedas tener más
Solamente se bueno conmigo
Yo no pienso que este pidiendo mucho
Solamente se bueno
-
(Puente)
Si tu necesitas un bueno hombre,
Tirad vuestras manos al aire
Si veis un bueno hombre,
Tirad vuestras manos al aire
Todas mi damas en la casa esta noche,
Decid si
Todas mi damas en la casa esta noche,
Decid si
-
Si tu necesitas un bueno hombre,
Tirad vuestras manos al aire
Si veis un bueno hombre,
Tirad vuestras manos al aire
Yo no quiero perder más tiempo
Así que si quieres ser mío
-
(Coro)
Solamente se bueno conmigo
Dime que yo soy la que tú necesitas, chico
Solamente se bueno conmigo
Porque yo ya no quiero buscar más
-
Estoy lista para entregar a un hombre
Todo este buen amor, ¡Hey!
Estoy lista para bolar tu mente
Hasta que ya no puedas tener más, ohh
Solamente se bueno conmigo
Nene se bueno conmigo
Porque yo no pienso que este pidiendo mucho
Solamente se bueno
Solamente se bueno
Solamente se bueno