Traducción de la letra de “Fireflies” en español – Owl City

Conciertos10 os trae la traducción al castellano del nuevo single de Adam Young, también conocido como “Owl City”. El tema se llama “Fireflies” y es una oda al Insomnio.

Letra de Fireflies en español:


No le creerías a tus ojos
Si diez millones de luciérnagas
Iluminaran el mundo mientras duermo
Porque ellas llenan el aire
Y dejan lágrimas en todos lados
Tu crees que soy rudo, pero yo me detendría
Y miraría
-
Me gusta hacerme creer
Que el planeta tierra gira lentamente
Es difícil decir que prefiero mantenerme despierto
Cuando estoy durmiendo
Porque nada es lo que parece
-
Porque obtengo un ciento de abrazos
De los diez mil insectos que iluminan
Mientras que tratan de enseñarme a bailar
Un foxtrot por debajo de mi cama
La bola de disco esta colgando por encima de mi
-
Me gusta hacerme creer
Que el planeta tierra gira lentamente
Es difícil decir que prefiero mantenerme despierto
Cuando estoy durmiendo
Porque nada es lo que parece
-
Dejo mi puerta abierta tan solo un poco
(Por favor llévame lejos de aquí)
Porque me siento sin sueño
(Por favor llévame lejos de aquí)
Porque me cansó de contar ovejas?
(Por favor llévame lejos de aquí)
Cuando estoy tan lejos de quedarme dormido
-
Hasta diez millones de luciérnagas
Me siento extraño porque odio las despedidas
Tengo mis ojos que están por llorar
Mientras ellos dicen adiós (dicen adiós)
Pero sabemos donde hay muchas
Si mis sueños se convierten en algo bizarro
Porque atrape algunas y las guarde en un jarro
-
Me gusta hacerme creer
Que el planeta tierra gira lentamente
Es difícil decir que prefiero mantenerme despierto
Cuando estoy durmiendo
Porque nada es lo que parece
-
Me gusta hacerme creer
Que el planeta tierra gira lentamente
Es difícil decir que prefiero mantenerme despierto
Cuando estoy durmiendo
Porque mis sueños parecen cobrar vida

traducción letra de fireflies en español owl city

17 thoughts on “Traducción de la letra de “Fireflies” en español – Owl City

  1. bellisima..!!! me encanto..!
    es la mejoorr..!! ta bonito el que canta! XD
    saludoss desde Argentina !

    muaaaa

  2. es verdad la cancion sta mal.pero aun asi es la mejor y muy duce!! te amo adam!!eres guapiisimoo!!!please come to spain,please!!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.