Traducción de la letra de “Fresh out the oven” en español – Jennifer López y Pitbull

Si os ha gustado el nuevo single de Jennifer López y Pitbull, no os podéis perder la traducción de este tema que Conciertos 10 os ofrece para que no os perdáis detalle.

Esta es la traducción al español de “Fresh out the oven” de Jennifer López y Pitbull:

Hacerlo aquí, hacerlo allá.
Ya, tú tienes tu bebida en tu mano izquierda,
pon tu mano derecha en tu cadera,
ahora pon tus rodillas hacia atrás,
alterna atrás y un cuarto,
y si lo estás haciendo bien,
tus caderas estarán haciendo las mismas cosas, vamos.
-
[Pitbull]
Cubano, boricua, a que rica, dale chica,
Cubano, boricua, a que rica, dale chica,
-
Ahora no me digas que me amas para obtener esto,
tu dices que te quedaras por siempre pero eso no tiene sentido,
tal vez eres un embustero, espero que te pierdas,
porque si no tu no vas a obtener nada de esto,
yo solo quiero escuchar susurros, soy una chica grande yo sé que es esto,
el volante del Bentley yo sé si es esto,
recógeme a las 8, si, no desees.
-
Amor recién salido del horno,
Amoroso dulce,
El ritmo que me gusta, hey
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
-
Se honesto tu puedes decir quién eres,
todos dicen que son doctores en el bar,
tu debes mirar de cerca para encontrar una real superestrella,
internacional, abriré el jarro,
estoy de momento clasificada.
Abre tu boca y pega tu lengua lejos,
solo un poco más, ya di ahh
-
recién salido del horno, amoroso dulce, al ritmo que amo, hey
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
-
A-M-O-R mejor que no enredes las cosas
nosotros sabemos lo que necesitamos,
ahora aquí esta lo que quiero,
entiéndeme cuando digo,
hazlo durar,
tu dices que quieres cocinar,
tendrás que esperar,
por la galleta , galleta,
sin tocar tocar,
solo mirando mirando.
[Pitbull]
Mama, tus labios S-E-X-Y-S, culo, caderas, cosas (…)
eso es, eso es, eso es
un beso de despedida al juego, see.
Esta es la 305 eso es, eso es
ahora esto no es Jada,
soy el mejor soy el presente,
soy el ahora, soy el después
noooo
-
recien salido del horno, amoroso dulce, al ritmo que amo, hey
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
Quieres hacerlo aquí, quieres, quieres hacerlo aquí.
-
[Pitbull]
Cubano, boricua, a que rica, dale chica
Cubano, boricua, a que rica, dale chica.