Traducción de la letra de “I’m All Over It” en Español – Jamie Cullum

Conciertos10 os trae en exclusiva, la traducción de la letra de “I’m All Over It” en español, una de las nuevas canciones extraídas del cuarto álbum de Jamie Cullum. Ésta es la primera canción con la que el cantante británico dedicado a la música Pop y Jazz, Jamie Cullum, comienza a promover su nuevo disco “The Pursuit” (en español: “La Búsqueda”).

Este trabajo se convertirá en su cuarto álbum de estudio y ha sido producido por “Greg Wells”, famoso por los proyectos que ha realizado junto a artistas del genero alternativo como Katy Perry, Deftones y OneRepublic.

Dicha producción saldrá al mercado el 9 de noviembre de 2009. “I’m All Over It”, también se publicará en noviembre.

A continuación la letra de “I’m All Over It” en español:


Hola inocencia
Pese a que parece que hemos sido amigos
Durante años
Estoy terminando
Como desearía nunca haber empezado
Pese a que debería ser la última
Y que me está arrastrando hasta caer de rodillas
Hasta el punto en que te estoy rogando: “Por favor”
-
Déjame ir
Acaso no sabes
-
Estoy por encima de esto ahora
Y no puedo decir que tan
Agradecido estoy por ello
Estoy por encima de esto ahora
Porque he trabajado
Y he maldecido
Y he mentido
Bueno, aún hay algo
Que se mueve dentro de mí
-
Ella es una melodía
Que he tratado de olvidar
Pero que no puedo
Es algo que aún me persigue
Cuando despierto en la muerte
De la noche
Y yo se que no puedo encontrar
Esa canción dando vueltas en mi cabeza
Como las últimas cosas que tu dijiste
-
Por favor no te vayas
Tu piensas que yo se
-
Estoy por encima de esto ahora
Y no puedo decir que tan
Agradecido estoy por ello
Estoy por encima de esto ahora
Porque he trabajado
Y he maldecido
Y he mentido
Bueno, aún hay algo
Que se mueve dentro de mí
-
No, yo no regresaré
No, yo no regresaré
No, yo no regresaré
No, yo no regresaré
No, yo no regresaré
-
Una mañana oscura
Ella se fue sin previo aviso
Y tomo el tren “Red-Eye” de regreso a su
Pueblo en Londres
-
Estoy por encima de esto ahora
Estoy por encima de esto ahora
Estoy por encima de esto ahora
Estoy por encima de esto ahora
-
Estoy por encima de esto ahora
Y no puedo decir que tan
Agradecido estoy por ello
Estoy por encima de esto ahora
Porque he trabajado
Y he maldecido
Y he llorado
Y yo diría que he cambiado
Pero entonces mentiría
Si, aún hay algo que se mueve dentro de mi