Traducción de la letra de “Mine” en español – Taylor Swift

Les traemos la traducción de la canción “Mine” de Taylor Swift y que vendría a ser el primer sencillo de su nuevo álbum “Speak Now” que recién estará en las tiendas de discos a partir del 25 de noviembre. Mientras tanto podemos escuchar esta canción que será todo un éxito.

Aquí les presentamos la traducción de “Mine” de Taylor Swift:


O-o-o-oow, o-o-o-oow
-
Estabas en la universidad trabajando medio tiempo como mesero
A la izquierda del pequeño pueblo y nunca miro hacia atras
Tenia la mania de correr por miedo a caer
Me pregunte por que le damos una oportunidad si el amor
nunca termina
-
Dije: "Puedes creer eso?"
Mientras estas acostado en el sofa
En ese momento me puedo ver
Sí, sí,
ahora puedo ver
-
[Coro]
Recuerdas que estabamos sentados junto al agua
Pusiste tu brazo alrededor mio por primera vez
Hiciste rebelde a la hija del hombre cuidadosamente descuidada
Eres la mejor cosa que jamas ha sido mia
-
Avance rapido, y hemos conquistado el mundo juntos
Y no hay un cajon con mis cosas en tu casa
Aprendiste y descubriste mis secretos, porque soy tan cautelosa
Dices que nunca vamos a cometer los mismos errores que mis padres
-
Pero no tenemos cuentas que pagar
Nosotros no hemos decidido nada
Cuando era difícil de soportar si, si,
Es cuando pense en ello
-
[Coro]
Recuerdas que estabamos sentados junto al agua
Pusiste tu brazo alrededor mio por primera vez
Hiciste rebelde a la hija del hombre cuidadosamente descuidada
Eres la mejor cosa que jamas ha sido mia
-
¿Te acuerdas de todas las luces de la ciudad en el agua?
Me viste empezar a creer por primera vez
Hiciste rebelde a la hija del hombre cuidadosamente descuidada
Eres la mejor cosa que jamas ha sido mia
-
O-o-o-oow Y yo recuerdo la lucha a las dos y media de la mañana Porque todo se escapaba de mis manos corri afuera llorando y me seguiste hasta la calle
-
Me preparaba para despedirte
Porque eso fue todo lo que sabia
cuando me tomaste por sorpresa
me dijiste "nunca te dejare sola"
-
Dijiste:
Recuerdo como nos sentimos sentados por el agua
Y cada vez que te miro es como la primera vez
Me enamore de la hija del hombre cuidadosamente descuidada
Ella es la mejor cosa que jamas ha sido mia
Aguanta, has que dure
Aguanta, nunca vuelvas atras
-
Hiciste rebelde a la hija del hombre cuidadosamente descuidada
Eres la mejor cosa que jamas ha sido mia
Puedes creerlo?
Vamos hacerlo ahora
Y puedo ver si, si
-
Ahora puedo verlo, (verlo ahora, verlo ahora)