Traducción de la letra de “Not Afraid” en español – Eminem
Si os ha gustado la nueva canción de Eminem, os alegrará saber que Conciertos 10 os ofrece la traducción para que no os perdáis detalle.
Aquí tenéis la letra de “Not Afraid” de Eminem:
(Hook)
No tengo miedo de resistirme
Todos vienen y toman mi mano
Nosotros caminaremos por la carretera juntos, a través de la tormenta
Cualquier clima, frio o caliente
Solo te hare saber que no estás solo
Grita, si sientes que ya has andado por el mismo camino que yo
-
Tu puedes tratar y leer mis letras fuera de este papel antes de que las eche
pero tu no sacaras estas palabras antes de que las diga
porque no hay manera que te deje pararme de causar alboroto
Cuando yo las digo o hago algo, las hago no me importa por nada
Qué piensas, estoy hacienda esto por mí, así que a la mierda con el mundo
alimentado por frijoles, llenarme de gases, si algo me está deteniendo
Voy a ser lo que estoy destinado a ser, sin una duda indudablemente
y todos esos que me miren con desprecio destruiré sus balcones
no hay quizás ni peros, no intentes preguntarme por qué o como pude
Desde el Infinite hasta el último Relapse álbum es todavía una mierda y
a pesar de que reciba su salario, le paguen por hora
hasta que renuncie o se le salgan las entrañas de su interior
Cualquiera que sea primero, para mejor o peor
Está casado con el juego, cómo un jódete por navidad
Su talento es una maldición, olvida la tierra porque le urge
sacar su polla de la tierra y follarse a todo el universo
-
No tengo miedo de resistirme
Todos vienen y toman mi mano
Nosotros caminaremos por la carretera juntos, a través de la tormenta
Cualquier clima, frio o caliente
Solo te hare saber que no estás solo
Grita, si te sientes que ya has andado por el mismo camino que yo
-
Ya deja de jugar con las Tijeras y la mierda y deja de hacer estupideces
No debería hacer que rimen estas palabras en el ritmo para que sepas
que esto es un rap
Tu dijiste que fuiste rey, tu mentiste a través de tus dientes
Por eso a la mierda tus sentimientos, en vez de estar coronado serás fusilado.
Y para los fans, No te defraudaré otra vez, estoy de regreso
Prometo nunca volver a esa promesa, en efecto
Seamos honestos, ese último Relapse CD fue “ehhhh”
Tal vez debí haber borrados esos acentos en la tierra
Relájense, no voy a volver a eso
Lo que estoy tratando de decir es que volví, click-clack BLAOW
Porque no estoy jugando
Hay un juego llamado círculo y no sé cómo
he llegado tan lejos y no puedo retractarme
Pero pienso que todavía estoy tratando de comprender esta mierda
Pensé que lo tenía todo trazado pero creo que no
Esta maldita nube negra esta todavía siguiéndome
pero es tiempo de exorcizar estos demonios
estos hijos de puta están saltando como si nada ahora mismo.
-
No tengo miedo de resistirme
Todos vienen y toman mi mano
Nosotros caminaremos por la carretera juntos, a través de la tormenta
Cualquier clima, frio o caliente
Solo te hare saber que no estás solo
Grita, si te sientes que ya has andado por el mismo camino que yo
-
Y yo simplemente no puedo seguir viviendo así
Así que empezando hoy, estoy saliendo de esta jaula
Me estoy parando, estoy enfrentando mis demonios
Seré fuerte, me mantendré en el piso
He tenido suficiente, ahora estoy tan lleno
es tiempo de ordenar mi vida ahora mismo
-
Fue mi decisión limpiarme, lo hice por mi
Admitiendo, probablemente lo hice subliminalmente por ti
para que pueda volver totalmente nuevo, me ayudaste a verme a mi mismo
y ni siquiera sé qué hiciste, créeme
He estado en el ring, pero ellos pueden hacer chico el dedo del centro
pienso que tengo lagrimas en mis ojos, me siento como el rey de
mi mundo, los que me odian pueden hacer como abejas sin aguijones, y caer muertos
No mas peleas, no más drama desde ahora, prometo
enfocarme únicamente en responsabilizarme como un padre
Así que solemnemente juro que siempre trataré de cuidar este techo que cuida a mis hijas y criarlas
No pudiste levantar ni una mierda solo
porque la manera que me siento, estoy suficientemente fuerte para ir al club
o en la esquina del bar y levantar todo el licos que haya
por que estoy levantando el nivel yo apunto a la luna
pero estoy muy ocupado mirando las estrellas, me siento increíble y
-
No tengo miedo de resistirme
Todos vienen y toman mi mano
Nosotros caminaremos por la carretera juntos, a través de la tormenta
Cualquier clima, frío o caliente
Solo te haré saber que no estás solo
Grita, si te sientes que ya has andado por el mismo camino que yo.
Eminem el mejor rapero de toda la historia… Con este albvm svpera a 2Pac …
simplemente el mejor. ademas cada album y cancion que Eminem saca es super y nadie lo igualara. es mi idolo y lo adoro.
me gusta por q es libre para cantar sin importar el q diran. y unque nunca tenga la oportunidad de verlo en persona y jamas ir a un consiero de el. soy feliz con solo escuchar su musica. ver sus imagenes y videos… te quiero.. sigue adelante y se sordo cunado personas con el maldito habito de ser negativos te digan q tu no sirves… tu tienes poder en tus palabras. bye
eres el puto amo tio tus canciones me llenan para alcanzar mi meta de ser cantante de rap,tu pelicula me a enseñado a lo que es verdaderamente la vida…gracias ermano
Simplemente…el mejor
eres el mejor mr encanta esta cancion como todas las demas sigue adelante
sin duda alguna el fockin del hip hop
mis respetos para esta cancion eso me identifica muchoooo , excelente letra para los criticos shiiiiiiiiiippppp
no , manches eminem , es una verga ! , jjajaa xD shhh , letras chingonas q se abianta i si creo q sera mejor q 2pac , jajajjjaa , los q van a criticar , o poner un comentario abajo del mio, q sea algo bueno pf xD….
eminem es el mejor rapero del mundo y la historia sus canciones son chebres y es mejor q 2pac y con tus canciones me enseñaste los caminos de la vida
UFFF KEE ROOLAA ESSTAA ALGOO BNN EHHEE
SEE LAA RIIFOO AHOORAA SII LAA NETHAA
EMIINEMM ESS EL MEEJOOR…
MEE EENKAANNTAA ESAA ROOLAA JEJEJEJE…..
simplemente el mejor del mundo
hay les va, ariba MEXICO,ariba el rap, ariba el rapero que es “EMINEM”. el mejor por siempre sigue con tu musica (to men)me la bañe no creen.son the rap.
a mi eminem me gustava mas quando vestia ancho i cantava mas canciones en coña tipo… We made You, Widhout me, Purple hills (con d12), y muchas mas…
eSt4 c4nCiOn dIc l4 VeRd4d y MegUsT4 EmInEm Es eL MeJoR R4PeRoOo DeL MunDoO
brother eres el mejor sigue con esas rimas
es el mejor es el unico papero que me gusta y este album es el mejor de todos
emminen como q sos el mejor……..
xuxo eminem lo mejor aq hayyy el mejor raperoo no hay duda eminem eres mi idolo!(:
es chevere emine es un gran cantante de la musica urbana como es el hip-hop carajo lose yourself – not afraid- zorry mama es de lo mejor que siga asi yo canta
no voy aser cursi ni nada por el estilo nadamas kiero decir k eres el mejor rapero sigue asi yyy chido por vos EMINEM
UuAuuuUU Meeeeee EnnnCannTaaa esTaaa CacioooNN
La tenGo TodooO eeL Dia en La caBeza jejeje =D
Creo que hace una semana Fue Nº1 en Los Mtv Rocks …. Pero No me eexTraña jajaja =D
eminem es el mejor en lo que ase es el rey del rap pero no olvidemos quien saco adelante al rap quien se entrego por completo al rep quien encontro a eminem si ese es el verdadero rey del rap “THE KING OF KING” TUPAC AMARU SHAKUR (MAKYAVELY)el hombre que nunca muere
eminem lo mejor de lo mejor y la letra como la de Like Toy Soldiers buena sige adelande hombre de la mejor letra
woooh!! es demaciado bna apero no es de asombrarse no se esperaba menos de el!! eminem es demaciado bno yo lo amoo!!
no se podia esperar menos de el el es demaciado bno yo lo amo de verdad el es demaciado porte
KE LETRAS LA VERDAD ERES EL MEJOR EN ESO DEL HIP HOP COMO TU NADIEN MEJOR. SE VE KE VIVES LA REALIDAD. KE ESO ISIERAN TODOS HAY KE VIVIR SIN ILUSIONES Y ES LO KE TU EXPRESAS EN VARIAS CANCIONES SIGUE ASI.
bien eminem es un excelente rapero no le teme a lo que los otros le digan me encanta su musica que dice verdades y asi como not afraid que las canta con pasion arriba el rap hp.
ps bn eminem es para mi uno de los mejores raperos del mundo pork expresa lo k siente
no le teme a las abersidades y cuando cae se levanta entodas sus canciones dan un ejemplo de k no hay k dejarse caqer por eso es uno de mi preferidos espero y algun dia poder conocerlo personalmente se k ese dia llegara
e ire alos estados unidos solamente para conocerte personalmente ya qe ese es mi sueño
Queee mas se Puede decir.. Es U N I C O! hace 10 minutos alguien me abia dicho por pa muerte de emineem yo no podia creer que estubieras muerto… no es posiblee, y tus cannciones me encanntan todas son diferentes y siempre dicen lo qe tu piensas en realidad eso e slo qe me gusta=) sin qe importe nda tu lo esccribes, espero algun dia poder conocerte, marshal=D sigue escribiendo que si algun dia no te conosco, almenos podre escuchar canciones tuyas;)
eminem eres el mejor lo que te diferencia de los demas es que no hablas tanto sobre autos lujosos, zapatos caros, dinero, joyas, etc hablas mas con el corazon y la realidad tus temas son increibles simplemente inigualables, y lo mejos es que no eres hipocrita no te importa lo que piense la gente de ti solo sabes que puedes con eso y seguiras adelante, cada tema es diferente es increible no como otros que solo consigues temas que hablan sobre mujeres, dinero, violencia cosas asi casi siempre es lo mismo pero tu has hecho la diferencia espero que sigas asi me gusto mucho tu nueva cancion “not afraid” me hiezo recordar a cuando yo escribia rap, iva a ser rapero pero nunca lo logre pero si lo intentaria de nuevo esta vez lo lograria seguramente esa cancion tiene motivacion, algo que te puedo decir antes de despedirme, lucha por lo que en verdad amas lo que en verdad importa. DIOS te bendiga.
miren para mi emin3m es el mejor sus rimas tiene sentimiento
simon eminen es el mejor del mundo segui adelant saca muchas canciones mucho mejores ke esa yoc ke podes.
eminen eres el mejor. esta cancion dice la neta
eminen tu eres el mejor grasias por esa cancion ya que dice la verdad
eminem es el mejor rapero las lestras son re variadas y para los q disen y siempre ponen a 2 pac pac era y es muy buen rapero pero una frase d eminem dise q el no kiere ser como tupac el tiene su estilo y ase una letra su estilo es escrivir sobre lo q el siente d su propia vida pac era mas social en fin esta letra lo dise todo d eso se trata est tema
sin duda eminem es lo mejor y nadie lo peuede negar te amo eminem
lo amOOO
es eel mejOOrr 
^^ wiii el mejOOrr todoo de el es bellO
hello
eminem el es el megor rapero del mundo y mas con esa cancion not efraid alomegor que vea esto eminem
eres el amo el mejor yo contigo flipo nunca dejes de cantar como lo ases
sos el mejor de todo!!! q letras hermano!! sos el “best”
esta super buena la musica y la rima del rap de eminem espero que siga adelante y que nos sorprenda con otra de sus rap que son inigulables
“EL ES THE BEST” la mejor cancion del mundo y la mejor k he conocido en la vida “LO AMO”
esta canci0n es genial me encanta soii tu fan eminem me encanta tus letras tus canci0nes todo eres simplemente el mej0r “eres GENIAL”
es el mejor del mundo! no hay otro igual a el.!
se sabe!
EMINEM IS THE BEST!
socio sos el mejor encerio no puedo dejar de es cuchar tus canciones como not afraid,encore,beautifull,mockinbird,im sorry mama,the way i am,go to sleep,forever,like toy soldiers,superman,stan,the real slimshady,
eleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteeleganteelegante
eminem lo mejor cadadia mejo
eminem es lo maximo su cancion not afraid es casi parecid a lo q me paso ami
q saben ustedes de rap malditos mexicanos en el norte no los quieres tontos aprendan a hablar y escribir bien el idioma español burros
Eminem sin duda el mejor de todos,recuerdo de mi hermano que biien muy bien ES EL MEJOR sigue asi
te sigo desde k era un niño y me as enseñado a no darme porbensido y segir adelante en kualkier situacituacio a lo largo de mi vida
WOOO… TA DMA NINDA LA KNCIÓN M ENKNTA!! SIN DUDA S EL MJOR M SIENTO DMA FELIZ K EMINEM HAYA VUELTO KN SUS EXCELENTS KNCIONS!! XDDD
Me encanta esta cancion de Eminem
Simplemente eres el mejor.
:O
ESE MAN SIMPLEMENTE ES EL MEJOR MEN =P
Eminem es mejor que 2pac
Pero 2pac Fue y va a ser siempre Una Leyenda e historia en El Rap
No pueden comparar son 2 estilos muy diferentes
Dos mentalidades muy distintas!
Para mi emimen es el MC mas revolucionario y Con mas Potencial de la historia…
Nada mas “Recovery” La verdad deja sin palabras.
Saludos Desde Argentina, Rosario ! Racha MC
QUE ES MAS DULCE DE TODOS Y DICE POR NOSOTROS TODOOOOOOOOOO
todos ustedes son unos sobos menos eminem
eminem te amo sigue adelante tus fans estan con tigo
esta rola es la q ms me yega de eminem
Es la mejor cancion de eminem eres grande eminem
saludos y todos eyos que estan aqui son los mejores
si es la mejor musicas de eminem la adoro estas musicas
uno de los mejores videos obio si eminem es el mejor raper del mundo y siempre lo va ser
Creo que eminem es el mejor de todos me encantan todas sus canciones,,!!!!aguante eminem segui asi siempre te voy a seguir
eminen q lirica tan exelente la q tenes
sin duda eminen es unico en la vida de rapear. eres unico.. men. sigue asi…????
eres chingon
lo aaaammmooo.. es el mejor….
es lo mejor en rap todas sus canciones me encantan, sigue rapeando Em
aguante eminem… es el mejor rapero para mi y para muchs personas… es mejor q 2pac seee…. el y 50centjaja buno saludos a to2 jaja y q siga rapiando obvio jaja chauu….
… aguante eminem is the best rapper to me and muchs people … 2pac is better seee q …. and Buno 50centjaja the TO2 jaja q greetings to continue rapping chauu obvious … haha.
Indudablemente eres el mejor eminem Te amoo !! eres hermosisimo *.*
eres el mejor sin duda
Eminem es la mejor es guau increible me encanta como canta y todo lo que expresa con una cancion puede cambiar a todos por completo Eminem I love You forever!!!
eminem es un crack , es el mejor rapero del mundo
eminem is THE BEST
emimen es la maximo eso q no megusta el rap pero el si jiij
=)
eminem eres el mejor rapero del mundo eres mi idolo nombre cantas con madre
e tambien la cancion de not afraid esta conmadre esa cancion siempre la escucho no mames
Esta cancion es lo maximo me encento desde que la escuche por vez primera y su cancion de Beautiful realmente es increible
No hay ni una p… palabra para describirle… la palabra mejor del mundo se le keda corta… y la verdad es k como nunca llegare a conocerle digo k espero k no le pase lo mismo k a 2pac ni a marley (aunk no tiene nada k ver con este tio)
Estas canciones son los maximo,me alegro por el,I LOVE YOU TOO!!!KISSES!!
Es lo mejor de todo el mundo si tubiera su direccion capas que aria como Estan eminem t amo todo el dia escucho tu musica sos el mejor te amo!!!!!!!!
la verdad sta muy bueno cuando sacaras un nuevo cd?
yooooous el mejor locoo
es el putoo amoo
Loo Quieroo
eminem 100%
jaja q buenaa roolaa apenas sii em kedoo ami jajaja saludoss “GC Y PITAYITAS RIFAA”
que va con esa rola si te la rifaste y las dos me fasinan not afraid y love the way you lie
que te la rifaste con esas dos rolas not afraid y love the way you lie
que me fasinan tus rolas 100% idolo
emiinnem siimplementte es eel mejor i lo sera siiempre TEE AMO EMIINEEM♥
es un capo eminem me gusta porque por lo menos hay alguien que cuando canta se espresa y dice la verdad me gustan muchos los temas de el y ojala siga asi que VA POR UN BUEN CAMINO!!!.
canciones como esta son las que de verdad llegan ojala y muchas mas como esta salgan de su boca lo de mas es una ….. comparado con el y con su música
TE AMO EMINEM SOS EL MEJOR,GRACIAS POR TU MUSICA,TNGO TU NOMBRE TATUADO EN MI PIEL,SALUDOS A TODOS LOS FANS,VIVA EMINEM _°°°
eminen es el mejor y yo estoy casi a su nivel
la cancion esta mortal los amo !!
el ultimo concierto fue lo mas!!
fuistes a verlo ?? pasame tu msn !
sinplemente el mejor rapero hoy por hoy
Que estas casi a su nivel? no te lo crees ni tu
ALA MADRE Q CHINGONA STA LA ROLA DE EMINEM NO DEJO DE ESCUCHARLA M LA QUIERO APRENDER PERO NO SOY GRINGO NI SE INGLES
PERO OIGANLA ESTA XIDA LA ROLA Y A LOS Q NO LES GUSTE Q CHINGUEN A SU MADRE
wow is crazy
esta cancion esta bn chida la adoro = a EMINEM lo amoooooo
eminem es el mejoR nadiie podRa seR mas veRga k eel a sii de siimplee!!! ILY
Eminem I love and is my favorite singer … and I love the song Not Afraid.
I love Eminem
Eminem I love and is my favorite singer … and I love the song Not Afraid
I love Eminem.
I am your number one fan..
tus canciones no tienen igual. como vos no hay nadie todas tus canciones dicen siempre verdades y realidades todas tus palabras son especiales y me llegan al corazon.soy tu fan sin importar lo que digan sos el rapero n 1 y siempre lo seras
ES EL MEJOOR! *-*
me encantaaaaaaaa!
lo amooooooo!$:
Que Exito!
la letra de sus canciones dicen muchas cosas ciertas y es de los pocos raperos, mas bien el unico , que como dice su nueva cancion “no tiene miedo ” de decir lo que siente y decir lo que es y sus rolas son las mejores que he escuchado es un rifado por eso esta en el lugar que ahora esta y si un dia llega a hacer una cancion adueto con akon no habra nadie que los desbanque , ni 2pac , ni li waine ni nadie
solo hay una palabra para definir todo lo que han dixo los anteriores “!talento¡ y yo digo que eminem es el mejor y el que este abajo de el no lo alcanzara jamas Okeii
oe que y tu no as escuchado porta hugo???
pro igual es el mejor se podria decir que porta es un imitador jajaa
eres el mejor rapero que existe y tus canciones expresan lo que tu sientes y lo que los demas quisieran sentirlo
pues su musica es buena a mi me gusta ii pz igual ke Rihanna nues ii esa cancion ke sacaron untos me encanta pues es de lo mejor me gusta su letra..1
Eres El Mejor Del mundo
esta es la mejor cancion q e escucho representa barias partes de mi vida y sobre lo q me a pasado q e estado escribiendo una cansion pero en estilo hip hop grasias a esta cancion me e inspirado es la mejor
eminem el mejor rapero del mundo esta cancion la O-S-T-I-A
ese si es rap
mi idolo*-*
eres el mejor……….t amo emminem
desde suan losinbito oe mis llaave yo quisiera estar en un consierto de el soy su fans lo llebo en el corazon
esta cansion es la q mas me gusta enserio emminem el megor ere grande wow
esta cansion enserio es la megor llacasi m la aprendo de completo enseri alos q no les gusta ps laneta nocreo q tengan cerebro como pare q no les guste emminem eres grande enserio eres mi idolo diria q t amo pero no solo hay uno en mi corazon pero wow q padre cansion neta bey
que cancion tan imunda que asco
primero que no es ningun asco de cancion, i luego que es un cantante muy bueno, i como buen rapero que soy os digo a los del principio que a tupac (2pac) no lo supera ni dios. graacias.
eminem te amo eres el mejor soy tu fan numero 1 desde los 6 años y ps aparte de ser tu fan desde los 6 años tambien soy adicta a ty porque en todo moento escucho tus canciones tu pelicula esta genial te amo
EMINEM MI VIDA TE LUCSTE CON NOT AFRAID PERO EN FIN TODAS TUS CANCIONES SON BELLISIMAS TE AMO MUCHO MI VIDA TE AMO
EMINEM MI VIDA TE LUCSTE CON NOT AFRAID PERO EN FIN TODAS TUS CANCIONES SON BELLISIMAS TE AMO MUCHO MI VIDA TE AMO YO SOY TU MEJOR FAN NETA Y TE AMO DESDE QUE TENGO MEMORIA Y NI UNA PERRA TE AMARA MAS Q YO
para mi eres el el mejor de todos y lo segiras siendo,nadie te iwala sige asi,te escucho desde q tenia lo menos 13 aaños y ya tengo 22.soy tu fan numero 1 sin duda alguna,y cuando te veo en tus videos lloro solo con verte.te kiro me tienes loka
tio eres la leche eres jodidamente el mejor
ILOVE EMINEM
ksm q letras mela xD ablan pura mrd xD q letrassssssssssssssssssss
Esta canción es simplemente genial,la mejor,inigualable,increíble,etc…hay un millón de cosas para decir de cada canción…sos el mjor EMINEM
Noticias de Eminem
|
25-05-2011 Justin Bieber mejor artista del año Billboard (183) |
|
03-12-2010 Eminem es el gran favorito para la gran gala de los Grammy 2011 (1) |
|
08-11-2010 La canción “Love the way you lie” de Rihanna y Eminem ya tiene segunda parte (9) |
|
28-10-2010 Como conseguir entradas para la gala de los Premios MTV EMA’S 2010 (3) |
|
07-10-2010 Eva Longoria presentará los MTV Europe Music Awards |
|
07-10-2010 Eminem y Rihanna le ganan a Shakira (16) |
Gira de Eminem
|
28-07-2009 “Elton John” Entradas |
|
21-02-2009 Novedades: España recibe lo Nuevo de Eminem (19) |
Conciertos Eminem 2011
| 02-12-2011 | Eminem – Sídney |
| 01-12-2011 | Eminem – Melbourne |
Vídeoclips Youtube
| Eminem : Space Bound |
| Rihanna : I Love the way you lie (2) |
| Rihanna : I love the way you lie |
| Eminem : Not Afraid |
| Lil Wayne : Drop the world |
Fotos de Eminem
|
|
Loading ...| DCIP CONSULTING S.L. | Publicidad | Nota Legal | P. Privacidad | Equipo | Contacto |