Traducción de la letra de “Tik Tok” en español – Ke$ha

En este post podréis disfrutar de la nueva canción de Kesha, “Tik Tok” en español. Ahora podréis saber que dice vuestra artista favorita en uno de sus mejores temas, que le ha llevado a convertirse en el número uno en todas las listas de EE.UU. con tan solo 22 años.

Os dejamos con el video de “Tik Tok”, de Kesha:

A continuación la letra de “Tik Tok” en español, de Kesha:


Desperté por la mañana sintiéndome como P-Diddy
(hey, que pasa nena?)
Me pongo mis lentes, estoy fuera de la puerta
Voy a golpear esta ciudad (vamos!)
Antes de salir, me cepillo los dientes con la botella de Jack
Porque cuando salgo por la noche no doy vuelta atrás…
-
Estoy hablando…
Pedicura en nuestros pies, pies
Tratando de ponernos toda nuestra ropa, ropa
Chicos sonando en nuestros celulares, celulares
Llegamos…
Escuchando nuestros cd’s favoritos
Arrasando con las fiestas
Tratando de ponernos un poco borrachas…
-
No pares, has pop
Dj, que estallen los parlantes!
Esta noche, lucharé
Hasta ver la luz del sol
Tick tock, en el reloj
Pero la fiesta no para, no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
-
No pares, has pop
Dj, que estallen los parlantes!
Esta noche, lucharé
Hasta ver la luz del sol
Tick tock, en el reloj
Pero la fiesta no para no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
-
No tengo cuidado del mundo, pero tengo mucha cerveza
No tengo dinero en mi bolsillo pero ya estoy acá
Y ahora los tipos forman filas porque escucharon que fanfarroneamos
Pero los pateamos a la vereda a no ser que se parezcan a Mick Jagger
-
Hablo acerca de que todos están locos y borrachos*(ver en el fin)
Chicos tratan de tocar mi basura, basura*(ver al final)
Los golpearemos si están muy borrachos, borrachos
Y ahora ahora, nos iremos cuando nos echen afuera
O la policía nos encierre, policía nos encierre
Po-po encierre
-
No pares, has pop
Dj, que estallen los parlantes!
Esta noche, lucharé
Hasta ver la luz del sol
Tick tock, en el reloj
Pero la fiesta no para, no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
-
No pares, has pop
Dj, que estallen los parlantes!
Esta noche, lucharé
Hasta ver la luz del sol
Tick tock, en el reloj
Pero la fiesta no para no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
-
Dj, me elevas
Me haces perder el control
Mi corazón vibra
Si, me tienes
Con las manos arriba
Me tienes ahora
Tienes ese sonido
Si, me tienes
-
Dj, me elevas
Me haces perder el control
Mi corazón vibra
Si, me tienes
Con las manos arriba
Pongan sus manos arriba!
Pongan sus manos arriba!
No, la fiesta no empieza hasta que llegue yo…
-
No pares, has pop
Dj, que estallen los parlantes!
Esta noche, lucharé
Hasta ver la luz del sol
Tick tock, en el reloj
Pero la fiesta no para, no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
-
No pares, has pop
Dj, que estallen los parlantes!
Esta noche, lucharé
Hasta ver la luz del sol
Tick tock, en el reloj
Pero la fiesta no para no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh