Vídeo, letra y traducción de “I Wanna Go” – Britney Spears

Britney Spears estrena el videoclip de su último sencillo “I wanna go” y os lo traemos junto a su letra y traducción.

Con mucho sentido del humor y algo de surrealismo, Britney Spears ha vuelto a demostrar que sigue siendo la Princesa del Pop con el último sencillo extraído de su último disco “Femme Fatale”.
Se trata del tema “I wanna go” y el vídeo es una parodia de las estúpidas preguntas de los periodistas y paparazzi y lo difícil y surrealista que puede llegar a ser la fama.

Os dejamos con su vídeo y la letra de la canción y su traducción:

Letra de “I wanna go” en inglés:

Lately I've Been Stuck Imaginin'
What I Wanna Do and What I Really Think, Time To Flow Out
Be A Little Inappropriate Cause I Know That Everybody’s Thinkin' It When The Lights Out
-
Shame On Me
To Need Release
Un-Uncontrollably
-
[Chorus]
I I I Wanna Go o o, All The Way ay ay
Takin' Out My Freak Tonight
I I I Wanna Show ow ow
All The Dirt ir irt
I Got Running Through My Mind (Repeat)
-
[Verse 2]
Lately People Got Me All Tied Up
There’s A Countdown Waiting For Me To Erupt
Time To Blow Out
I’ve Been Told Who I Should Do It With
To Keep Both My Hands Above The Bl-an-ket
When The Lights Out
-
Shame On Me
To Need Release (*giggles*)
Un-Uncontrollably
-
[Chorus]
I I I Wanna Go o o, All The Way ay ay
Takin' Out My Freak Tonight
I I I Wanna Show ow ow
All The Dirt ir irt
I Got Running Through My Mind (Repeat)
-
Shame On Me
(Shame On Me)
-
To Need Release
(To Need Release)
-
Un-Uncontrollably
(Uncontrollably)
-
[Chorus]
I I I Wanna Go o o, All The Way ay ay
Takin' Out My Freak Tonight
I I I Wanna Show ow ow
All The Dirt ir irt
I Got Running Through My Mind
-
I I I Wanna Go o o, All The Way ay ay
Takin' Out My Freak Tonight
I I I Wanna Show ow ow
All The Dirt ir irt
I Got Running Through My Mind
...Whoa

Letra traducida de “I wanna go” en español:

Últimamente he estado imaginando
Si es que estoy haciendo lo que realmente quiero, ha llegado la hora de fluir
Ser un poco inapropiada, porque sé que todos lo están pensando
En el momento que se apagan las luces
-
La culpa es mía
Necesito liberarme
In-incontrolable
-
Qui-qui-quiero ir-r-r, todo el camino-o-o
Sacar al monstruo que escondo esta noche
Qui-qui-quiero mostrar-ar-ar
Todo el día-a-a
Que estoy corriendo a través de mi cabeza (x2)
-
La gente me tiene atada últimamente
Hay un conteo regresivo esperando que erupcione
Es hora de estallar
He estado diciendo con quién debería hacerlo
Mantén mis dos manos sobre la sá-ba-na
Cuando las luces se apaguen
-
La culpa es mía
Necesito liberarme
In-incontrolable
-
Qui-qui-quiero ir-r-r, todo el camino-o-o
Sacar al monstruo que escondo esta noche
Qui-qui-quiero mostrar-ar-ar
Todo el día-a-a
Que estoy corriendo a través de mi cabeza (x2)
-
La culpa es mía
Necesito liberarme
Adictivoz.com
In-incontrolable
-
Qui-qui-quiero ir-r-r, todo el camino-o-o
Sacar al monstruo que escondo esta noche
Qui-qui-quiero mostrar-ar-ar
Todo el día-a-a Adictivoz.com
Que estoy corriendo a través de mi cabeza (x2).