Vídeo y letra de Black Swan Song de Athlete

El grupo Estadounidense de rock alternativo conocido como Athlete, nos presenta su nueva canción “Black Swan Song”, tema extraído de su más reciente producción discográfica.

“Black Swan Song” es una de las canciones incluidas en el nuevo disco de este grupo, álbum titulado homónimamente como “Athlete”.

La melodía que acompaña la voz de su vocalista, hace de esta canción, una balada bastante sentimental, con una instrumentación low-tempo y un acompañamiento influenciado por diversidad de ritmos propios del género Indie – Rock.

Al escucharle, notaréis cierta similitud con la música pop británica, algo muy parecido al género que interpreta “James Blunt”.

He aquí la canción:

Letra de Black Swan Song en inglés:


I waded through the darkest fields you’d imagine
Your pretty face sketched on the barrel of my gun
And I know you’ll be the first to welcome me
When I climb into eternity
Oh, oh
-
The forest always kept us warm
But it doesn’t feel like home anymore
And I know there’s bigger mountains where you are
And a better climate for my heart
Oh, oh
-
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
-
Though many battles I have won
I lost too many friends I could count on
And I know they’ll be the first to welcome me
When I parachute into eternity
Oh, oh
-
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
-
And the rain beat down on the rooftops
But there was no sound
There was no sound
And all my friends and family carried me
They carried me home
Carried me home
-
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
Oh, oh


Letra de Black Swan Song en español:


Me arrastro entre los más oscuros campos
Que te podrías imaginar
-
Tu hermoso rostro dibujado en el cañon de mi arma
Y yo se, que tu serás la primera en recibirme
Cuando suba hasta la eternidad
-
Oh, oh
-
El bosque siempre nos mantuvo calidos
Pero, ya no se siente más como el hogar
Y yo se que hay montañas mucho más grandes
Donde tu te encuentras
Y un mejor clima para mi corazón
-
Oh, oh
-
He visto correr el reloj
Y me he quedado sin vapor
Estoy listo para mi sinfonía final
Oh, mi cuerpo esta débil
Pero mi alma aún esta fuerte
Estoy listo para descansar en tus brazos
-
A pesar que he ganado miles de batallas
He perdido muchos amigos
Con los que algún día conté
Y yo se que ellos serán los primeros
Que me recibirán
Cuando me lance en paracaídas
Hacia la eternidad
-
Oh, oh
-
He visto correr el reloj
Y me he quedado sin vapor
Estoy listo para mi sinfonía final
Oh, mi cuerpo esta débil
Pero mi alma aún esta fuerte
Estoy listo para descansar en tus brazos
-
Y la lluvia cayó fuertemente sobre
Los techos de las casas
Pero no había sonido,
No había sonido
Y todos mis amigos y familia
Me cargaron,
Ellos me cargaron a casa
Cargaron a casa
-
He visto correr el reloj
Y me he quedado sin vapor
Estoy listo para mi sinfonía final
Oh, mi cuerpo esta débil
Pero mi alma aún esta fuerte
Estoy listo para descansar en tus brazos
-
He visto correr el reloj
Y me he quedado sin vapor
Estoy listo para mi sinfonía final
Oh, mi cuerpo esta débil
Pero mi alma aún esta fuerte
Estoy listo para descansar en tus brazos
Oh, oh


“Black Swan Song” ha sido dedicada a la memoria del Mayor “John Pott”, uno de los principales combatientes en la batalla de Arnhem, en el año de 1944.