Viva la Vida – Coldplay en Español

Aun en plena víspera de otoño, seguimos escuchando entre las primeras casillas de los listados de popularidad en las radios, el exitoso tema de “Viva la Vida”, el segundo corte promocional después de “Violet Hill”, en anunciar el nuevo disco de Coldplay “Viva la Vida or Death and all His Friends”.

Hoy en conciertos10.com, os hemos preparado la traducción en español de este temazo “Viva la Vida”, disfrutadla:

Solía dominar el mundo
Los mares se alzaban cuando yo lo ordenaba
Ahora a la mañana duermo solo,
Barro las calles que solía poseer
Solía tirar los dados
Sentir el miedo de mi enemigo en sus ojos
Escuchar mientras el público cantaba
“¡Ahora el viejo rey está muerto! ¡Larga vida al rey!”
Un minuto tenía la llave
El siguiente las paredes se cerraban ante mí
Y descubrí que mis castillos se sostenían
En pilares de sal y pilares de arena

Escucho que las campanas de Jerusalén están sonando
Coros de la Guardia Romana están cantando
Sé mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en tierras extranjeras
Por alguna razón que no puedo explicar
Yo sé que San Pedro no me llamará
Nunca una palabra honesta
Y ahí fue cuando dominé el mundo

Ohhhhh Ohhh Ohhh

Escucho que las campanas de Jerusalén están sonando
Coros de la Guardia Romana están cantando
Sé mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en tierras extranjeras
Por alguna razón que no puedo explicar
Yo sé que San Pedro no me llamará
Nunca una palabra honesta
Pero ahí es cuando dominé el mundo
Oooooh Oooooh Oooooh

Conciertos10.com: Viva la vida – Coldplay Lyrics