Youtube inicia campaña contra el abuso verbal y fisico en la juventud

Famosos de la música y gente conocida del deporte, han unido esfuerzos para desarrollar y apoyar una campaña online que pretende detener algo que en inglés y en Norteamérica se conoce como “Bully”, en nuestro medio, serían las agresiones tanto físicas como verbales.

La campaña ha sido impulsada por el gobierno del Reino Unido y se anunció que la semana pasada, habían donado tres millones de Euros a la campaña.

Para apoyar esta iniciativa, el conocido canal de videos online, Youtube, ha lanzado un programa especial titulado “Beatbullying”, con el que harán especial hincapié durante una semana, lanzando vídeos de cómo evitar ser abusado como un abusador.

De acuerdo con la directora de Youtube, “Sarah Dyer”, la empresa espera ayudar a los chicos con publicidad y propaganda ideada especialmente para el medio en que se desenvuelven.

“The Beatbullying YouTube Channel will revolutionise how young people access information on how to avoid being bullied and importantly on how to avoid being a bully”

En español:

“El canal de Youtube Beatbullying revolucionará la forma en que la gente joven accede a la información, proveyendo datos sobre como tratar con los abusadores, pero más importante aún, como evitar ser un abusador”.

Además agregó:

“It is frighteningly easy for a young person who would never consider being a bully in real life, to do something online which they think is funny or humorous but in fact is a terrible act of bullying. It is crucial that young people have access to this useful advice from credible celebrity role models, in an online environment where some of them are at risk of being bullied or becoming the bully.”

En español:

“Es fácilmente aterrador para una persona joven, que nunca se consideraría a si misma como un abusador en la vida real, hacer algo en línea que el piense que es gracioso y cómico, pero en realidad, es un acto realmente terrible de abuso.

Es crucial que la gente joven tenga acceso a este útil concejo de celebridades reconocidas, que juegan un papel modelo en la sociedad, dentro de un ambiente en línea en el que algunos de ellos han estado expuestos a este tipo de riesgo”.